Сообщество поклонников MMORPG Guild Wars 2 представило инициативу, направленную на создание и поддержку русской локализации игры. Проект crowdsource (автор K13or), опубликованный на GitHub, представляет собой инструмент, позволяющий энтузиастам коллективно переводить игровые тексты, разбитые на удобные для работы сегменты (батчи). Данная разработка призвана упростить процесс перевода масштабной RPG, в которой официально отсутствует русский язык. Проект позволяет скоординировать усилия игроков, желающих...

Перевод от qwikki. Официального русского в Wuthering Waves до сих пор нет. Собрали текстовый русификатор под патч 3.5: сюжет, квесты, интерфейс. Около 97% текста уже на русском. Часть перевода живая, часть машинная — где-то звучит ровнее, где-то суше. Озвучку не трогаем. В настройках игры язык оставляйте English: русик подменяет английские строки. Это своя сборка, не чужой репак. Клиент игры не патчится, только файлы текста и шрифта. На ПК и Android вылетов на этой версии не ловили. Скачать можете...