312 читали · 2 месяца назад
Вышла русская озвучка для шутера Terminator: Resistance — она была создана при помощи ИИ-технологий
Хотя это нейроозвучка, создание такой локализации потребовало много ручного труда. Недавно энтузиаст под ником NeuroLoc, который занимается нейросетевой озвучкой видеоигр, представил локализацию для Terminator: Resistance. Для шутера студии Teyon уже была доступна текстовая русская локализация, а теперь игроки смогут пройти проект с русской озвучкой. NeuroLoc уточнил, что озвучивал с помощью ИИ не только основную игру Terminator: Resistance, но и сюжетное дополнение Annihilation Line. Локализатор...
4 недели назад
GRID 2019: русификатор — где скачать и как установить
Официальной русской локализации в GRID (2019) от Codemasters нет и никогда не было: игра вышла с поддержкой английского, немецкого и ещё нескольких языков в пакете Multi7, но без русского. Единственный способ получить перевод, интерфейс и субтитры на русском языке — установить неофициальный русификатор от сообщества переводчиков. Актуальная версия текстового русификатора на август 2026 года — v0.9.1a, опубликованная в ноябре 2025 года на портале Playground.ru. Он переводит текст меню, интерфейс гонок...