Универсальный русификатор, который переведет вам любую игру
Голод, который нельзя было признать: почему цари врали, а Советы просили у врага.
Представьте две комнаты. В первой на столе лежит секретный циркуляр: «Слово “голод” не употреблять. Писать — “неурожай”». Во второй — телеграмма на бланке с грифом «совершенно секретно», где люди, называвшие друг друга врагами, торгуются об условиях доставки хлеба. Между этими комнатами — тридцать лет, две катастрофы и два совершенно разных способа смотреть в глаза собственной стране. Лето 1891 года. В Поволжье и Черноземье дожди не пришли вовремя, а потом ударили заморозки. Урожай погиб на корню...
А почему вообще предполагается, что я должен голодать в 21 веке?
Долго и упорно россиян дрессировали, чтобы у них выработался условный рефлекс: "Ну раз ты не голодаешь - значит, нормально живешь!" Собственно, 10 лет дрессируют уже, с 2014 года. Подвижки есть, смотрите: Хлеб - всему голова! Впрочем, это не первая итерация дрессировки россиян. Я и сам вырос в не таком далеком прошлом под присказку, что даже совсем черствый хлеб нельзя выбрасывать, потому что ради каждого батона якобы потела на поле и хлебозаводе сотня хлеборобов. Все это идет корнями от историй блокадников...