И почему перезапуск не удалось столь же достойно продолжить Перезапуски некогда популярных серий – всегда дело очень неоднозначное. Да, непросто переосмыслить старый сеттинг и заставить вновь влюбиться в него людей. Но, если это удалось, то еще сложнее удержать этот успех. Потому что первое «ух ты!» неизбежно пройдет, и вторая часть может оказаться действительно «вторичной». Нечто подобное, увы, случилось и с серией Wolfenstein. О том, почему это так, и что из себя представляет игра New Order – в нашем обзоре...

Российская студия перевода и озвучения Mechanics VoiceOver анонсировала русскую озвучку шутера Wolfenstein: The New Order от Bethesda Softworks и разработчиков из MachineGames. Проект вышел 10 лет назад — в мае 2014 года. В своём сообщении в группе VK энтузиасты уточнили, что работа над полной локализацией ведётся «уже какое-то время». У создателей неофициальной русской озвучки есть уже полностью готовый материал для замены нужных аудиофайлов всей игры, поэтому работа может быть завершена до конца текущего года...