Официальной русской локализации в GRID (2019) от Codemasters нет и никогда не было: игра вышла с поддержкой английского, немецкого и ещё нескольких языков в пакете Multi7, но без русского. Единственный способ получить перевод, интерфейс и субтитры на русском языке — установить неофициальный русификатор от сообщества переводчиков. Актуальная версия текстового русификатора на август 2026 года — v0.9.1a, опубликованная в ноябре 2025 года на портале Playground.ru. Он переводит текст меню, интерфейс гонок...

Скажу сразу, его не существует. И что же делать? Сделать свой. Так начиналась история о том, как мне надоело наугад тыкать в иероглифы. Немного изучив состав файлов самого драйвера, стало очевидно, что все языковые настройки хранятся в легко редактируемом файле - а это значит русификатору быть! Все было бы слишком просто, но чуть позже опытным путем выяснилось, что сама оригинальная программа Redragon попросту не дружит с кириллицей. Но латиницу никто не отменял. Теперь к сути. В связи с банальным...