Star Wars Jedi Survivor | Устанавливаем русификатор текста и звука
Всем привет! Небольшие вести с просторов озвучки Dishonored: как вы знаете вся проблема создания озвучки заключается в разборе звуковых файлов игры, как таковой нейминг там есть, и всё это делается, нужно просто необходимый для этого софт писать, у NPC в этих именах файлов нигде не указаны имена самих NPC, то есть, есть набор файлов и текст к ним, но какой из врагов что говорит непонятно, а голоса у многих схожие: эмоции, физика, стоны тем более. И вот в этом проблема и каждую дорожку нужно отслушать, и распределить по персонажам, и объём не маленький поэтому нужен технический подкованный звукорежиссёр, и по ходу программист, со стороны студии точно, и уже не одна студия в том числе те, кто ранее отказались от проекта озвучки Dishonored, да и студии AI озвучки готовы взять этот проект, но только с уже разобранными файлами. А я повторюсь: полностью проект от разбора этих файлов, и до релиза озвучки - готовы выполнить R.G MVO, поэтому нужна такая сумма средств, и нужна заинтересованность людей в этом в проекте... Дополню информацию о файлах: если у вас есть острое желание самому ознакомится со всеми файлами, то тут все файлы озвучки персонажей + программа для просмотра - hdrive.google.com/...iew P.S. не забываете подписываться на группу, и голосовать - hvk.com/...2_6
Включаем русский язык для Dishonored Definitive Edition от Epic Games Store
Пишу потому, что никто до сих пор не предоставил гайда. Пришлось разобраться самому. Разрабам уважение, а издатели пошли на**й, с таким отношением к покупателям и коммьюнити.
Помимо скачивания патча отсюда - https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=703258886 И выполнения инструкции, необходимо будет зайти в папку Dishonored DE (она там, куда вы поставили ее при установке в EGS) и в поиске прописать: *engine...