В игре Total War: Rome II впервые в истории серии была внедрена механика традиций для армий и флотов. Каждая армия или флот теперь обладают своей шкалой опыта. При повышении уровня сухопутные или морские силы получают возможность выбрать из нескольких традиций или же прокачать ранее выбранную традицию (у каждой 3 ступени). Максимальный уровень любого флота или армии - 10. Соответственно для прокачки доступно всего 10 очков, что ограничивает игрока, и заставляет выбирать традиции с умом, ведь обратно откатить навыки не удастся...

«Наёмные дакийские застрельщики» - пешие стрелки, доступные для найма в Дакии. Максимальное количество «наёмных дакийских застрельщиков», доступных для найма в регионе - 3 отряда. Скорость появления юнита составляет 1 отряд - каждые 6 ходов. То есть, если вы наймете все 3 возможных юнита в провинции, то только на 6 ход появится еще один. «Наёмные дакийские застрельщики» имеются в виде регулярной единицы у Гетов. Кроме того, Риму доступны вспомогательные войска в виде «союзной дакийских застрельщиков»...