Накал эмоций и потрясающий голос - Чжоу Шэнь исполняет песню "Сами звоним в дверь, сами отвечаем", с русским переводом
Fish — это не всегда «рыба». Как верно перевести слова с английского языка?
/ˈfɪʃ.i/
подозрительный, мутный His explanation sounds fishy. — Его объяснение звучит подозрительно. /ə bɪɡ fɪʃ/
важная персона, крупная фигура She’s a big fish in the fashion industry. — Она крупная фигура в модной индустрии. /ə fɪʃ aʊt əv ˈwɔː.tər/
человек, который чувствует себя не в своей тарелке At the formal dinner, he felt like a fish out of water. — На официальном ужине он чувствовал себя не в своей тарелке. /fɪʃ fər ˈkɒm.plɪ.mənts/
напрашиваться на комплименты She kept saying her dress looked awful, but she was just fishing for compliments...
🎤 «К слову silver нет рифмы»
Эминем доказал обратное В сети разлетелся «факт»: якобы в английском нет ни одного слова, которое рифмуется с «silver». Пользователи дали рэперу Маршаллу Мэтерсу, известному как Эминем, 24 часа на ответ. Он ответил на следующий день целым куплетом и легко разнёс этот миф...