Слухи об официальном или хотя бы масштабном фанатском дубляже Red Dead Redemption 2 долгие годы оставались лишь мечтами. Крупные студии перевода, включая GamesVoice, открыто признавали: браться за шедевр Rockstar живыми актерами нет смысла — на запись сотен тысяч реплик ушло бы более 5 лет и миллионы рублей. Однако решение пришло откуда не ждали: отечественный энтузиаст MGVdub официально объявил о старте работы над полной нейросетевой локализацией игры. Кто озвучивает персонажей? Вместо привлечения сторонних актеров, проект делает ставку на технологии генерации и клонирования речи...

Игровой планшет показал сопоставимую производительность в ПК-играх, но при этом потреблял почти в два раза меньше энергии. Блогер под ником Dame Tech протестировал производительность игр на планшете RedMagic Astra 2 в сравнении с портативной консолью ROG Xbox Ally X, и результаты оказались неожиданными. В GTA V при разрешении 720p и очень высоких настройках графики планшет большую часть времени удерживал частоту выше 70 FPS, практически не уступая устройству на базе AMD Ryzen Z2 Extreme. Еще интереснее ситуация оказалась в Red Dead Redemption 2...