Снайпер это легенда. Фигура, окутанная мифами. Бесшумный, невидимый, неуязвимый. Один выстрел и падает офицер. Ещё один - замолкает пулемёт. Говорят, его невозможно найти, невозможно поймать, невозможно убить. Но так ли это на самом деле? Давайте разберёмся, из чего складывается работа снайпера и какие у неё есть слабые места. Все мы знаем, что снайпер это самое неприятное, что можно встретить на поле боя. С ним можно сравнить разве что артиллерию, которая прилетает также, когда совсем не ждёшь. Снайпер не даёт поднять голову...

Статья представляет собой сокращенный авторский перевод статьи Дэвида Фортье "Повстанческий снайпинг в Ираке" (Insurgent Sniping in Iraq), опубликованной в журнале Guns&Ammo в 2007 году. Перевод был сделан в продолжение темы боевой подготовки иракских повстанцев в сравнении с подготовкой солдат коалиционных войск. Продолжить эту тему я решил после того, как толпы "настоящих воинов" и "знатоков огневой подготовки" раскритиковали перевод отчета американцев о штыковой атаке англичан, имевшей место в 2004 году...