Кто-то очень хочет, чтобы мы покорно играли в его ненормальную игру. “Решите загадку поместья и обретите свободу.” Звучит лучше, чем оказывается на деле. Но время идет, и мы не можем так просто его терять. Новые переводы в понедельник, среду и пятницу, заходите на огонек ~ Когда мы на этот раз очнулись вокруг обеденного стола, почти никто не кричал. За ничтожно малое мгновение я прошел путь от меня, чья голова трещит под могучей лапой Коды, до меня, сидящего рядом с Джерри. Но за секунду до смерти я начал обдумывать план...

Глава 1: Тень на пороге В тихом уголке английской деревушки стояло старое поместье, которое принадлежало влиятельному и богатому Арчибальду Хэйсу. Его богатство нажито годами, и он жил один, окружённый лишь несколькими слугами: дворецким Джеймсом, горничной Мэри и шофером Генри. Жена Арчибальда умерла много лет назад, а дети разъехались по миру, редко навещая отца. Однажды утром, в субботу, Джеймс обнаружил хозяина мертвым в его кабинете. Дверь была заперта изнутри, а окно распахнуто настежь. На столе лежал револьвер, но не было следов насильственной смерти...