Лекторий "Живое слово", тема: "Интернет сленг"
Игровой сленг в повседневной жизни — откуда взялись «изи» и «тильт»
Слова вроде «рашить», «тильт» или «изи» ещё десять лет назад были понятны только заядлым геймерам, пишет DailyMoscow. Сегодня их можно услышать в транспорте, на работе и в соцсетях. Игровой сленг перестал быть языком узкого сообщества и постепенно становится частью повседневной речи. Лингвисты называют это естественным процессом: язык активно заимствует слова из сфер, которые становятся важными для общества. Если в XX веке это была спортивная и музыкальная лексика, то сегодня главный поставщик новых слов — игровая индустрия...
Игровой и киберспортивный сленг. Часть 1.
Для незнающего человека, переговоры игроков могут показаться другим языком. Ведь практически каждое игровое действие имеет свое название. Как правило оно производное от английского. Сегодня мы разберем небольшую часть сленговых выражений, которые преимущественно относятся к такому жанру как шутер. 1. Абузить Термин происходит от английского abuse, которое переводится как "злоупотребление". Например использование бага или ошибки, для извлечения выгоды. 2. Фликать Флик шот - быстрый перевод прицела на противника с последующим моментальным выстрелом...