534 читали · 6 месяцев назад
Коллективные названия для групп людей, животных, предметов в английском языке
Собирательные существительные (collective nouns) – интересное явление, они обозначают группу людей, множество животных или насекомых, птиц или вещей с помощью всего одного слова (например, стая, команда, стадо, коллектив, кипа и т.д.). И хотя мы, чаще всего, используем их в единственном числе, но идея группы, множества, уже заложена в их значении. В русском языке с ними всё более-менее понятно. В разных ситуациях для групп людей мы будем использовать народ, толпа, отряд, команда, коллектив, класс и т...