Для начала из моей личной практики. Году в 2011-12 мы выгружали из своего древнего корыта типа "Волго-Балт" зерно в грузинском порту Поти. Внезапно лопнул трубопровод, подводящий гидравлическое масло к домкратам подъёма крышки одного из трюмов. Масло под большим давлением потекло на палубу. Конечно, перед началом работ были подготовлены средства по борьбе с разливом ГСМ - абсорбирующий материал (опилки, честно скажем) и куча ветоши. А в специальном ящике у лобовой стенки надстройки в канистрах находятся моющие средства и растворители...

Для тех, кто не знает [Улучшенный] Императорский путеводитель по Тамриэлю вышел в качестве дополнительного контента в коллекционном издании к ESO. Этот огромный текст является официальным источником знаний о вселенной TES. Точно также, как Карманный путеводитель по Империи, 1-е изд., вышедший к TESA: Redguard и Карманный путеводитель по Империи, 3-е изд., вышедший к TES IV: Oblivion. Этот труд не имеет официального русского перевода, поэтому мы пробуем перевести его самостоятельно. Переводчик и редактор: Артем Лешков Оглавление: Примечания Флакка Теренция выделены курсивом в квадратных скобках...