ЕЩЁ 20 Крутых Фраз для Свободного Общения на Английском
I’m good either way: как сказать «мне без разницы» на английском
Ситуация знакома многим: нужно выбрать, куда пойти или что заказать, а разницы нет. По-русски звучит «мне всё равно» или «меня устроит любой вариант». В английском для этого есть удобная фраза — I’m good either way. Она звучит легко, естественно и не создаёт напряжения. I’m good either way — /aɪm ɡʊd ˈaɪðə weɪ/.
В британском варианте either может произноситься и как /ˈaɪðə/, и как /ˈiːðər/. Оба варианта правильные. Фраза означает «меня устраивает любой из двух вариантов» или «мне без разницы». Носители используют её, когда не хотят затягивать выбор и показывают гибкость...
Позитивные эмоции на английском!
Учим новые слова :)