Послание от барона дошло до егеря в тот момент, когда они с Тризой обустраивали привал недалеко от брода, где случилась жаркая битва с кочевниками. Воспользовавшись для ночлега крытым капониром, оставшимся от лагеря, егерь с ведьмаком как раз занимались нехитрым походным варевом, когда анчутка притащил к костру шиша. - Говорит, дело у него, - анчутка подтолкнул шиша к егерю. Шиш смущенно потоптался на месте и выпалил: - Господин барон Перийский просил немедля, по возможности, прибыть в расположение отряда для отчета и… эта… забыл… в общем, дело срочное...

Зима на Северном Урале никогда не приходит с вежливым стуком. В тот день серое безмолвие тайги разорвал лишь тревожный круговорот воронов над ущельем, которое местные называли Черной скалой. Старый егерь Антон, вышедший навстречу надвигающемуся бурану, обнаружил на краю обрыва пугающую картину. Над ледяной бездной, стянутые альпинистскими тросами, висели два огромных волка. Кто-то превратил сильных хищников в живую наживку, оставив егерю послание, вырезанное прямо на коре дерева. Это была не просто охота...