Ну что, мои дорогие любительницы прекрасного и жертвы маркетинга, давайте честно: февраль — это тот самый месяц, когда хочется либо лечь лицом в подушку и не отсвечивать, либо купить билет в один конец куда-нибудь, где +30 и официант по имени Хуан уже несет ледяной коктейль. Но так как мы с вами, скорее всего, сидим в офисах или стоим в пробках посреди родной слякоти, Maison Margiela решили подкинуть нам альтернативу. Зачем, говорят, вам реальный отпуск, если можно просто побрызгаться и почувствовать?...

Тот, кто любит путешествия, знает – самые яркие его мгновения обычно остаются за кадром. Фотоаппарат не всегда под рукой, да и передать прожитые эмоции редко получается в снимке. Но вернуться в то самое мгновение и вновь пережить те самые чувства, глядя на фотографию, можно. Попробуем? Эта история – рассказ о мгновении, которое осталось за кадром. Но воспоминания о нем и чувства, пережитые тогда, по-прежнему остры. Префектура Симанэ – маленький кусочек Японии, где сосредоточены удивительные природные и рукотворные достопримечательности...