Беовульф переводится с древнеанглийского как «пчелиный волк», или «медведь». Хотя рукопись эпоса датируется примерно 1000 годом, все же большинство исследователей сходится в том, что эпос о Беовульфе был создан в VII веке или начале VII века. Точная дата ее создания осталась неизвестной. Неизвестен и автор эпоса. Однако в его тексте есть намеки на библейские сюжеты, а само повествование объединяет как языческие, так и христианские мотивы. Это дает основание предполагать, что текст переписал, а возможно,...

("Беовульф", Beowulf, 1999, США и др.) То, что наши кинолокализаторы регулярно выигрывают приз зрительских антипатий Золотой Фейспалм, стало уже настолько привычно, что даже и не смешно. Однако об этом их ниэпическом проё... плюхании в лужу на закате 90-х сегодня помнят далеко не всё, особенно молодежь. Что ж, закрасим данный пробел в кругозоре тех из вас, кто по какой-либо причине до сих пор не слышал о легендарном Биоволке. Кинопоиск божится, что "Беовульф" Грэма Бейкера успел побывать и в российском кинопрокате, хотя я такого знаменательного события отчего-то не припомню...