В этой серии можно найти путеводители по многим городам и странам. Давайте вкратце проанализируем её на примере издания об Испании. Издательство и авторы Серию «Оранжевый гид» издаёт «Бомбора». Это не переводные издания, а путеводители, написанные «своими для своих». Например, автором путеводителя по Испании является Алена Александрова — переводчик с испанского, журналист и, по совместительству, инструктор по дайвингу. Наверное, для большинства читателей актуальнее будет информация, полученная от их соотечественника, чем от местных жителей...
Что такое "оранжи" Это вина из белых сортов винограда, производимые по технологии, напоминающей производство красных вин. Виноградное сусло настаивают на косточках и кожице винограда, чтобы экстрагировать красящие вещества и танины. Оранжи могут проходить винификацию и выдержку в глиняных емкостях. В результате белое вино получается достаточно терпким и имеет характерный янтарный оттенок в цвете. Оранжевые вина – древняя технология, получившая вторую жизнь и мировую известность благодаря Грузии. Оранжи производятся из разных сортов винограда...