Когда кажется, что семейство Маркл уже выскребло все сусеки в поисках спикеров для британских таблоидов, невольно задаешься вопросом: неужели на этой ярмарке тщеславия кончились люди? Вокруг 82-летнего Томаса Маркла-старшего сейчас кипит такой скандал, что билеты в первый ряд раскуплены на месяцы вперед. Родной сын торжественно сдал папу полиции, дочь Саманта рвет на себе рубаху в его защиту, внучка Ноэль торгует детскими травмами, а сама герцогиня Сассекская скорбно поправляет белый плащ в дождливом Лондоне...

— Ты обязана терпеть оскорбления свёкра, он глава клана! — голос Кирилла сорвался на визгливый фальцет, отчего старинный хрусталь в массивном дубовом буфете едва слышно звякнул. — Ты вообще понимаешь, где находишься? В чьём доме ты живёшь? Ты вошла в семью Вересовых! Здесь веками всё держалось на беспрекословном авторитете старшего мужчины. Отец сказал, что ты бесталанная выскочка без капли породы — значит, опусти глаза, поклонись и скажи «спасибо за урок». Марина даже не моргнула. Она стояла у высокого окна гостиной загородного поместья, неспешно помешивая ложечкой остывающий чай...