23,3K подписчиков
Все ли феи - девочки? Ответ есть в любимом многими советском фильме про Золушку. Там, рядом с волшебницей стоял милый мальчик. Он учился делать добрые чудеса. Настоящий ФЕЙ нашего кинематографа. Вот он рядом с принцем и королём: Если посмотреть на перевод имени, то оно отсылает нас к почитанию Бога, к служению вечным истинам. Нет и намёка на исполнение желаний и красивую мирскую жизнь: Тимофей - почитающий Бога (древне-греческий перевод) Зато в нашем языке есть две подсказки, два указательных местоимения: Но нет ни слова про себя...
10 месяцев назад
11,9K подписчиков
Имена собственные, как и фамилии - неотъемлемая часть любой культуры. Иногда, зная имя человека, уже можно приблизительно понять, где он родился - например, Мидори явно указывает на японское происхождение, а, к примеру, Айгуль - на татарское. Изучая иностранный язык, мы все рано или поздно начинаем интересоваться - а как бы звучало наше имя на этом языке? Английский в этом плане намного проще, чем тот же японский или китайский, потому что у многих имен есть аналоги благодаря общему происхождению...
2 года назад