3584 читали · 1 год назад
В какой озвучке смотреть «Ведьмак» 3 сезон – есть ли официальный русский дубляж
Ищем лучшие варианты. 29 июня выйдет третий сезон «Ведьмака» от Netflix. Сериал о приключениях Геральта из Ривии в исполнении Генри Кавилла разделили на две части: пять серий будут доступны на релизе, а три финальных эпизода выйдут через месяц – 27 июля. Подпишись на наш телеграм про игры и кино: новости, инсайды и розыгрыши уже там! На фоне санкций Netflix закрыл русскоязычный сайт и отказался от дубляжа новых проектов, поэтому у фанатов появился вопрос о будущем официальной озвучки с привычными актерами...
1 год назад
В CDPR пояснили, почему улучшили русскую озвучку в «Ведьмаке 3»
Разработчики исправили ошибки локализации еще в 2021 году В CDPR объяснили ситуацию с улучшенной русской локализацией в некстген-обновлении для «Ведьмака 3», и это несмотря на уход компании с российского рынка. После объявления об исправлении озвучки польские разработчики столкнулись с критикой, а некоторые даже объявили им бойкот. Однако в компании пояснили, что доработка локализации была запланирована еще давно и произведена в 2021 году — до начала событий на Украине. «Хотим подчеркнуть,...