Давайте не будем тянуть 2В за юбку и обозначим сразу: вы должны пройти NieR: Automata, если всё ещё этого не сделали, и перевод на великий и могучий здесь абсолютно не при чём. Почему? А сейчас мы вам и расскажем. Заранее обозначу: это не будет очередным многочасовым разбором сюжета или истории мира. Обзора, как такового, вообще не будет - NieR: Automata вышла давно, и про неё уже всё рассказали до нас. Эта статья - перечень мотивационных наставлений и причин, почему даже спустя 5 лет с момента выхода на других платформах, NieR: Automata стоит вашего внимания, теперь и на Nintendo Switch...

Игра NieR: Automata, разработанная PlatinumGames под руководством автора серии Йоко Таро, и выпущенная Square Enix в 2017 году – проект непростой. Помимо 2B и A2 в открытых нарядах, из-за которых героини стали в интернете мем- и секс-символами одновременно, в сюжете было много других персонажей и подтекстов, затрагивающих множество тем. Автор «Канобу» Руслан Ярсанаев, хорошо знакомый с оригиналом, рассказывает о том, удалось ли аниме-адаптации «Ниер: Автомата — Версия 1.1а» (NieR: Automata Ver 1...