Недавно, когда мы сидели с друзьями и по совместительству тиммейтами в дискорде и заполняли заявку на турнир по CS:GO, мы столкнулись с довольно банальной проблемой: “как назвать команду?”. К сожалению,...

team, crew, brigade и squad - это слова-синонимы. В чём их схожесть и в чём их различие. 1. Team - это группа людей, работающих вместе для достижения общей цели. Это может быть команда спортсменов, команда проекта или команда работников. Обычно переводится просто "Команда". 2. Crew - это группа людей, работающих на корабле, самолёте или в другом транспорте. Они выполняют определённые задачи, чтобы обеспечить безопасность и комфорт пассажиров. Очень похожее слово, переводится обычно как "Экипаж"...