Владимир Мутин 2 В рамках союзнических морских конвоев PQ-18 (2–21 сентября 1942) и QP-14 (13–26 сентября 1942) состоялись еще два морских перехода с доставкой грузов и персонала, осуществленных союзниками. Один — до прохождения конвоев PQ-18 и QP-14, обозначенный в архивных документах под названием «Операция ЕС (Easy-Unit)», другой — после их прохождения и названный, как «Операция EZ». Обе эти операции оказались составными частями операции «Оратор» — её началом и окончанием. О событиях операции «EU» было поведано в главе «PQ-18...

https://www.youtube.com/watch?v=k2PSxzpzQQU глава Один chapter one всегда было хуже, когда он пил пиво или два it was always worse when he'd had a beer or two тот чувство that feeling горячий настойчиво и грубо разрывая его hot urgent and raw tearing through him делает его беспокойным спорный making him restless argumentative сердитый как будто что-то или кто-то angry it was as though something or someone взял его под свой контроль заставляя его действовать плохо, чтобы быть противным и took control of him forcing him to act badly to be nasty and жестокий это случилось, когда кто-то пошел...