3 недели назад
Buffy the Vampire Slayer. Seasone 1. Episode 2. Part 2.
An Ambush in the Tunnels Buffy. They’re close. Xander. How can you tell? Buffy. No more rats. Xander nods at something ahead. He shines his flashlight there, and they see Jesse lying on the floor. It’s unclear whether he’s dead or alive. Xander. Jesse! Buffy. Oh, no! They rush over to their friend. Jesse jumps to his feet, holding a piece of pipe for self-defence. Xander. Jesse! Jesse. Xander. (Relief in his voice. Xander hugs his friend; both are very glad.) Xander. Jesse, man, are you OK? Jesse. I am not OK on an epic scale. (Fear and panic on Jesse’s face.) We have to get out of here. Buffy lowers her flashlight and sees that Jesse’s leg is chained...
951 читали · 5 лет назад
Легкие страшилки на английском с переводом
One evening a man called James was on the road from Oxford to London. There weren’t many cars on the road because it was late. Suddenly in the lights of his car he saw a woman by the road – she was quite young and very pretty. ‘It’s dangerous to walk along the road when it’s dark and late,’ he thought. He stopped, opened the window and asked the young woman, ‘Where are you going? It’s dangerous to stand here at night… perhaps I can take you to London with me.’ The young woman didn’t answer but she opened the door of the car and got in...