Во всяком случае, в базе Steam тайтлу приписаны русские субтитры. Пользователи сети обнаружили первые упоминания русскоязычной локализации Metal Gear Solid 3: Snake Eater в базе данных Steam. Согласно официальному описанию студии Konami, новая игра является полноценным ремейком оригинальной MGS3, вышедшей в 2004 году. Никаких серьёзных изменений в геймплее или сценарии не ожидается...

Есть вероятность, что в ремейке Metal Gear Solid 3 появится русская локализация. Изначально она не была анонсирована, но теперь на странице игры в Steam указаны русские субтитры (без озвучки). Интересно, что русский язык добавили не дополнительно, а заменив им польский. Польские фанаты заметили исчезновение упоминания своего языка на странице игры, что вызвало у них недовольство. Разработчики пока не прокомментировали ни появление русского перевода, ни исчезновение польского...