Сразу понятно, о чем этот фильм. Название - "Мелодия на два голоса" - говорит само за себя. Его начало такое безмятежное - гармоничная симпатичная пара утром собирается на работу, болтает, смеется, завтракает, делится друг с другом простыми радостями... И в чем тут драма, спрашивается? А в том, что "любовь нечаянно нагрянет". Случай ставит всё с ног на голову. Не первый и не последний раз в жизни людей происходят подобные встречи, разбивающие со звоном привычное существование. Об этом много сказано, спето, снято...

Телевизионный фильм «Мелодия на два голоса» (1980) был снят по одноимённой книге Анатолия Афанасьева, и, по большому счёту, расхождения – в деталях. В нюансах. Допустим, главный герой повести, Кирилл Воробьёв, произносит: «— Я слесарь. Мне двадцать семь лет. Кончил школу с трудом. Потом, конечно, в армии служил. Друзья у меня тоже заводские, вместо диплома у каждого по две руки. Но если нормальные руки, то это немало…»* Так вот из сценария выкинули реплику о том, что «с трудом». В киноверсии этот...