Медвежата Топа и Кнопа снова отправились на прогулку по парку, где малыши чувствуют себя как дома — на этот раз особенно весело. В сопровождении сотрудника малыши исследовали территорию, забирались на велосипед, нюхали каждый кустик и даже устроили гонки с зебрами и проявляли живой интерес ко всему окружающему. Следуя природным инстинктам, пытались взобраться на дерево, а потом начали играть в догонялки. Любопытство захватило их полностью: каждый камешек, каждая лавочка — всё подлежит тщательному обследованию и обнюхиванию...