Кажется, что образ Джекила и Хайда настолько закрепился в культуре, что главный поворот сюжета невозможно проспойлерить даже тем, кто повесть не читал. Я, кажется, читала её ещё в школьные годы, но это такое слабое воспоминание, что ничто не помешало мне к ней вернуться. Начинается повесть с рассказа о преступлении: одним ранним утром неизвестный мужчина сбивает с ног маленькую девочку, а после на неё наступает и пытается уйти, не обернувшись на ребенка и не пытаясь узнать, что с ней. Вокруг стонущей...

«— … Я родился 8 октября 1897 года в Тифлисе. Родители говорили дома по-русски. Но дед и бабка по отцовской линии и многие друзья и родные говорили по-грузински, а дед и бабка по материнской линии — по-армянски. Мать была актрисой армянского театра в Тифлисе. Я и сейчас хорошо говорю и по-армянски и по-грузински. В шесть лет меня отправили в Париж и до десяти я ходил в лицей Монтен: родным стал французский язык. Кстати, моим товарищем по классу был Рене Клер. Затем я окончил русскую гимназию в Тифлисе и два года учился на юридическом факультете Московского университета...