Обычный будний день в огромном мегаполисе. Взрослые в большинстве своем на работе, дети в школах. На улицах безопасно, а потому большинство учеников, даже самых маленьких, самостоятельно возвращаются домой после уроков. На однажды родители не дождались свою восьмилетнюю дочь. Мы в Германии, в городе Дюссельдорф. Крупный финансово-промышленный центр, седьмой по численности населения город страны. В полдень вторника 13 февраля 1996 года в обычной школе, расположенной в центральной части Дюссельдорфа закончились уроки...

Звонок будильника разрывает утреннюю тишину, но Наташа лишь сильнее зарывается в одеяло. "Не хочу идти в школу!" - ее голос звучит как приговор. Каждое утро одна и та же битва... "Вставай, Наташа! Ты снова опоздаешь!" - отец пытается вытянуть ее из кровати. Но девочка лишь сворачивается клубочком, отказываясь выходить из-под одеяла. Как ей объяснить, что школа - это не пытка, а возможность расти, узнавать новое и находить друзей? Почему с каждым днем уговоры становятся все сложнее? Два года назад Наташа была обычной веселой девочкой, которая с радостью бежала в школу...