Я очень люблю достижения в Minecraft. Причём, не столько их выполнять (признаюсь, я как-то и не особо пытался), сколько узнавать о том, что кроется за их названиями. Обычно об этом я узнаю в процессе перевода, и поэтому перевод названий достижений становится для меня особенно важным и ценным. Очень хочется, чтобы игра слов или отсылка не стала пустым звуком после перевода, чтобы она была наполнена каким-то смыслом или забавной отсылкой. О достижениях в Minecraft 1.12 и Minecraft 1.13 я уже рассказывал, и сейчас хочу рассказать о достижениях Minecraft 1...

1. Герой деревни Это улучшение разблокируется, когда игрок успешно защищает деревню от рейда в Minecraft. Рейд - это событие, в котором множество злодеев атакуют деревню, и это происходит, когда игрок с активным эффектом статуса Bad Omen входит в блок Minecraft с деревней в нем. 2. Добровольное изгнание Достижение Добровольное изгнание разблокируется, когда игрок убивает капитана рейда. Капитан рейда - это иллагер со зловещим знаменем. Как игроки могут догадаться, он появляется во время рейда, иногда верхом на опустошителе. Игроки также могут столкнуться с ними во время патрулирования грабителями или при прохождении мимо заставы грабителей...