В английском такое тоже есть: вот, например, видео, где мужчина звонит на радио и по-испански просит поставить песню «¿Esas son Reebok o son Nike?» («Это Reebok или Nike?»). В конце оказывается, что он имеет в виду трек «The Rhythm of the Night» группы Corona. Для таких ситуаций есть специальное слово — mondegreen. В карточках рассказали, откуда оно взялось. И собрали больше неожиданных фактов про английский, которые вы могли не знать...

Приветствую, ценители амигуруми! Сегодня у нас особенный проект — описание вязания Лиса Ника в образе рисового шарика. Такой милый персонаж сразу вызывает улыбку, а в формате брелока становится идеальным маленьким подарком для дорогого человека: его удобно повесить на рюкзак, ключи или пенал, и он всегда будет рядом. Готовь крючок и пряжу — будем творить! 😊 #амигуруми #вязаниекрючком #вязаныеигрушки #лисник #брелоккрючком #рукоделие #уютноевязание #миниигрушки #подароксвоимируками #мастерклассповязанию...