Полагаю, не будет преувеличением сказать, что в любом языке мира существуют фразеологизмы и сравнения с названиями разных животных и птиц, ведь животный мир всегда находится в тесном контакте с человеком. Животных изображали на гербах: на гербе Англии, например, три золотых льва, на гербе Строгановых – медвежья голова и два соболя, на гербах разных городов России (и не только России, но и многих других стран мира) можно увидеть и верблюдов, и оленей, и куниц, и рыб, и многих других реальных и мифических животных...

Сегодня мы с вами поговорим об английских идиомах, связанных с животными. Ведь если даже все ученые мира сошлись на том, что мы произошли от обезьян, то никуда нам от этой темы не деться. Итак, поскакали! Крылатые и хвостатые выражения на английском Человечество одомашнивает животных с самых древних времен, поэтому наша речь так богата на устойчивые выражения с упоминанием наших любимцев. Начнем, пожалуй, с кошек: a cat may look at a king – не заносись; я не хуже тебя; за погляд денег не берут to...