692 читали · 10 месяцев назад
Перевод Lost Light: как сменить язык и почему с русским всё так грустно
Lost Light — классная игра, но вот с локализацией беда. Давайте разберёмся, как сменить язык Lost Light на нормальный, и почему идеального перевода ждать не стоит. Игра поддерживает несколько языков: русский, английский, китайский, корейский, японский, немецкий, испанский, португальский и тайский. Чтобы выбрать новый язык, нажмите на едва заметный значок земного шара в левой части главного экрана или на шестёренку настроек в нижнем левом углу главного меню персонажа. Вам нужен первый пункт в нижней строке — он так и будет называться «Язык» (или «Language», если у вас включён английский)...
2522 читали · 6 лет назад
[ l ]: 1) "light L" - переднеязычный мягкий Л / 2) "dark L" - передне-среднеязычный "шва"+Л
светлый [ l ] мягкий, но не такой мягкий как Л', а темный [ l ] - почти как [(ə)l] с оттянутым назад языком, и спинкой языка, притянутой к мягкому нёбу Звук [ l ] Небольшое обобщение Итак, звук [l] относится к группе " ротовых сонорных (тональных)" звуков, образующихся в ротовой полости преимущественно с помощью голоса, в которых голос (тон) преобладает над шумом. Забегая вперед отметим, к группе "ротовые сонорные (тональные)" звуки относятся всего 4 согласных звука: Однако есть еще "носовые...