Квест с длинным названием Leisure Suit Larry in the Land of the Lounge Lizards примерно переводится как «Ларри в выходном костюме в Стране альфонсов». «Выходной костюм» — имеется в виду полиэстеровый тип костюмов, который был популярен в 70-е годы в Америке; в него-то и одет главный герой Ларри Лаффер. Почему данный полуэротический квест оказался настолько знаковым для нас, подростков? Прежде всего — своим запоминающимся главным героем, который был не рыцарем и не детективом, а совсем обычным, наивным девственником-программистом 38 лет со скверным чувством юмора — героем нашего времени...

Что-то сегодня накатило, вспомнился мне мой первый компьютер с его первыми играми. И вот мне лет 10, а добрый дядя "компьютерщик" установил мне в магазине немного игр, и была там кроме всяких тетрисов один шедевр под названием "Ларри в выходном костюме". Кто-то может помнит это? Никаких мышек тогда не было и в помине (по крайней мере у меня), только клавиатура, только хардкор))))) У меня был Нортон Коммандер и папка с играми...