В Скайриме AE были добавлены новые стрелы. В частности - стрела похищения души.
При нанесении ею смертельного удара такая стрела превращается в камень душ, заполненный душой жертвы.
Поэтому, когда вам понадобятся черные камни душ, берите лук и стрелы и ступайте в бандитское логово, или к некромантам, или к другим гуманоидам с черной душой...
Скайрим - БАГИ: ...Появление огненных стрел в Skyrim Anniversary Edition и их экипировка костяным людям-лучникам в Каирне Душ породила новый баг в игре. Эти стрелы теперь демаскируют прячущуюся под землёй до поры до времени нежить - бежишь такой по Каирну, а тут и там торчат из земли (или даже каменных площадок) кончик лука и оперения огненных стрел...