НАТО по своей кодификации вооружений придумывает собственные «именные» обозначения для российского оружия. Скажем, стратегический бомбардировщик Ту-95 — «Медведь» (Bear), многоцелевые истребители от Су-27 до Су-35 получили название «Бьющий во фланг» (Flanker). МБР Р36 «Воевода» получила в Пентагоне название «Сатана» (Satan). А какие названия получили западные образцы военной техники? Сплошные орлы в названиях Стратегический бомбардировщик ВВС США B1B Lancer — сверхзвуковой стратегический бомбардировщик, носитель ядерного оружия...
Российское оружие часто получает женские, «цветочные» названия, а также ироничные и приветливые. Такие названия образцов оружия объясняются сложившейся традицией. В России объяснили, почему оружию часто дают женские имена и «цветочные» названия. Как сообщает MK.RU, это обусловлено сложившейся традицией. Журналисты пояснили, что оружие зачастую получает ироничные и приветливые названия. К примеру, противоосколочное одеяло называется «Уют», а машина реактивной артиллерии БМ-13 — «Катюша». Женские имена...