– Если замок погнёшь, Ландри, я велю приковать тебя к той же стене, где сгнила эта девка, – комендант Берсюме с глухим стуком швырнул на дубовый верстак тяжёлую, потемневшую от сырости шкатулку. – Ломай аккуратно, Людовик Сварливый ждёт отчёта до третьих петухов. Посыльный из Парижа уже трижды менял лошадей на посту в Гайаре, у меня нет времени на твои ковыряния. Шершавая, пропитанная застарелым конским потом, солью и оружейным маслом кожаная подкладка правого наплечника нещадно натирала шею Ландри при каждом повороте головы...

За карточным столом в Версале деньги получали не только те, кому повезло в игре. В описании королевского дома 1702 года отдельно оговорено, как распределяются поступления от игроков между обслуживающими людьми. Это были не их выигрыши. Документ объясняет, кому достаётся то, что участники дают за устройство игры. Пока гости развлекались, вечер оставался работой для других. Вечерние развлечения в Больших апартаментах стали частью придворной жизни при Людовике XIV. После музыки гости могли собираться у игровых столов...