Игры серии Portal являются очень необычными проектами. Первая часть Portal являлась очень короткой и простой игрой, где сюжета практически не было и всё сводилось только к решению головоломок. Хоть эти головоломки и были вполне интересными и необычными, так как мы пользовались новой механикой порталов, игра довольно скучна и больше напоминает техническую демо-версию, чем полноценную игру. Вторая же часть в серии представляла из себя намного большее. У игры был очень интересный сюжет, который строился...

СЕРЕДИНА АЙСБЕРГА Ч.2 The third portal gun rule | Третье правило использования порталгана Хоть и русскоязычные игроки знают, что третье правила пользования портальной пушкой - это ни в коем случае не выносить её за пределы научно-исследовательского комплекса, но на самом деле это отсебятина переводчиков, в оригинале GlaDOS, рассказывая третье правило, либо специально прервалась, чтобы Челл специально нарушила это правило, не зная о нём, либо из-за какого-то сбоя. По сей день неизвестно, что это было за правило...