Уступив «Ванкуверу», «Кэпиталз» серьезно отстают от топ-8 на «Востоке». 22 янв 06:00 Ванкувер - Вашингтон 4:3 Канадский выезд «Вашингтона» должен был начаться для команды максимально уверенно, поскольку первым его противником был «Ванкувер». «Кэнакс» «бросили весла» уже с момента обмена Куинна Хьюза в «Миннесоту» — недаром за своего самого звездного игрока команда взяла пачку проспектов и пик первого раунда драфта. Их теперь совершенно не интересуют победы. К игре с «Кэпиталз» «косатки» подходили с серией из 11 поражений подряд...

После увольнения Алексея Кудашова ни результаты, ни игра не улучшились. Увольнение Алексея Кудашова стало одной из главных сенсаций сезона. Специалист, проработавший в клубе более четырех лет и державший команду на уровне стабильных результатов, был заменен собственным помощником — Вячеславом Козловым. Официальная версия — необходимость встряхнуть коллектив. Поначалу решение сработало: бело-голубые выдали серию из семи побед подряд. Однако после паузы на Кубок Первого канала команда столкнулась с системными проблемами...