В 2040 году исследовательский корабль «Сквозь горизонт» отправился к Нептуну, запустил экспериментальный двигатель и бесследно исчез. Семь лет спустя он внезапно вернулся на прежнее место. На борту не оказалось ни одного живого человека, зато спасатели нашли искалеченные тела, нечитаемую видеозапись и бортовой журнал с предупреждением на латыни. Поначалу фильм Пола Андерсона подбрасывает вполне привычную загадку о провалившемся космическом эксперименте. Однако поломка двигателя здесь вообще ни при чём...

Бывший десантник берет на себя чужую вину, чтобы спасти семью от расправы местного криминального авторитета. Отсидев срок, он возвращается домой, мечтая о тихой жизни. Но случайная встреча с упрямой студенткой-журналисткой, ищущей правду, рушит все планы. Теперь его деревянный дом окружен толпой вооруженных головорезов, готовых сжечь всех заживо. Однако бандиты совершили роковую ошибку: они загнали в угол человека, для которого война — это родная стихия. У них есть численное превосходство, а у него — армейская выучка, холодный расчет и всего одна ночь, чтобы выжить...