Модификация Ishimura Patch от lukeman3000 заметно сократила зависания при перемещении по кораблю в Dead Space Remake. В проверке Digital Foundry один из скачков времени кадра уменьшился с более чем 120 до менее чем 25 миллисекунд. Игра перестала надолго замирать там, где раньше движение Айзека прерывалось рывком. Другой тест, проведённый Wccftech, показал похожую картину на гораздо более мощном компьютере: средняя частота кадров выросла всего на 4,3%, зато показатель самых тяжёлых просадок улучшился почти в 2,8 раза...

Русификатор Dead Space 2 — это неофициальный перевод от команды CGInfo, добавляющий русский текст и полную озвучку в игру 2010 года, которая в Steam поставляется только с английской озвучкой и русскими субтитрами. Скачать его можно на сайте ZoG (zoneofgames.ru), установка занимает 5–10 минут через файл ds2_installer.exe с указанием папки игры. Официальной русской озвучки у Dead Space 2 нет и никогда не было: EA и Visceral Games выпускали игру только с английской дорожкой, а встроенные субтитры на русском доступны в меню Settings → Audio → Subtitles...