Легенда о существовании "злата и серебра" в Михайлове, что в Рязанской области, когда-то долго будоражила воображение обывателей. Найти этот клад в своё время распоряжались даже высшие императорские особы - Елизавета Петровна и Пётр III...

4 марта 1937 г. в журнале «Оксфорд Мэгэзин» вышло толкиновское стихотворение «Золото людей древности, опутанное чарами», название которого представляет собой строку из древнеанглийской поэмы «Беовульф» (в переводе В. Тихомирова: «…Клад, наследие древнего племени… златосокровище, крепко заклятое…»), послужившую, по словам Толкина, источником его вдохновения. Как пишут У. Хэммонд и К. Скалл, первый вариант стихотворения, «Iúmonna Gold Galdre Bewunden», был написан примерно в конце 1922 г. и опубликован в журнале Лидского университета «Грифон» в январе 1923 г...