Или ЛЕВАЙС, ЛИВАЙС, а ещё ЛИВАЙЗ. Честно говоря, традиции произношения русского варианта американского бренда Levi's восходят к временам, когда большинство нашего народа понятия не имело, "как это будет по-аглицки", и в лучшем случае могли прочитать латинские буквы по-русски. Получилось именно ЛЕВИ'С, а коль скоро у нас-таки вот эта непонятная чёрточка сверху тоже представлялась чем-то сильно нерусским, её просто опускали и довольствовались формой ЛЕВИС. Хотя те, кто изучали английский с пристрастием...

Сразу признаюсь: я знаю, что сериал критикуют, и многие претензии справедливы. Но мне он понравился. Объясню, почему, и честно скажу, где он проседает. Для начала напомню, что франшиза "Пятница, 13-е" ждала своего возвращения почти 17 лет. Всё это время права на франшизу делили в судах. Теперь история вернулась в виде сериала от A24 и Peacock. Шоураннером стал Брэд Калеб Кейн, а Памелу Вурхиз сыграла Линда Карделлини. Это восемь серий примерно по часу, и Джейсона в хоккейной маске в них нет. Я этому даже рад...