20 октября 1991 года в американском Окленде произошла страшная трагедия. По городу прошел мощный огненный смерч, многие дома сгорели. Среди них был дом Уилла Райта, архитектора и гейм-дизайнера. Как Райт позже скажет в интервью, он не чувствовал страха или сожаления. Потеряв все, он осознал: главным для него было то, что никто из его семье не пострадал, а вещи не могут сделать его по-настоящему счастливым. Тогда он задумался, какую роль потребление играет в жизни человека. Огненный смерч лишил его дома, но подарил идею, которая воплотилась в одной из самых популярных игр 2000х – The Sims...

Эту часть начнем с рассказа о судьбе братьев Фрио. Старший Коннор познакомился с милой девушкой Холли Альто в библиотеке. Зрелость и мудрость Коннора сразу привлекли внимание молодой художницы. Оба добряки и скромняги, они быстро нашли общий язык, что вызвало бурю негодования родителей Холли, надеявшихся на более блестящую партию для их дочери. Всё закончилось буквально побегом девушки из особняка Альто и разрывом отношений с именитой семьей. На свадьбу Ник и Вита Альто не явились, и даже не признали родного внука Рэндала, не взирая на факт, что брови он явно унаследовал от деда Ника...