Дамблдор - это старое английское слово, обозначающее «шмель». Роулинг говорит, что это имя очень подходит для главы школы чародейства и волшебства Хогвартс, потому что одно из его увлечений - это музыка. По задумке он часто бродит и напевает что-то себе под нос. Вернон и Петуния Дурсли Петуния – это имя созвучно со словом petulant, что в переводе с английского обозначает «раздражительный, глупый». Как говорит сама Роулинг это имя она встретила в кино. «В одном из фильмов была женатая пара на пикнике...