Британская премьера картины состоялась 31 мая 2004 года. На этот раз режиссерское кресло занял Альфонсо Куарон. Изначально, шанс возглавить съёмочный процесс был предоставлен режиссёру Гильермо Дель Торо, однако, тот предпочёл работу над фильмом "Хэллбой". Актерский состав не изменился, "перекочевав" из первых двух фильмов в третью часть. Исключением был актер на роль Дамблдора, в "Узнике Азкабана" его сыграл актер Майкл Гэмбон. Он заменил скончавшегося Ричарда Харриса. Актер Иен Маккеллен отказался...