— Перестань, Оля, нас могут увидеть, — приглушённый, непривычно нервный голос Игоря заставил Кристину замереть за густым кустом сирени. — Пусть видят. Мне плевать, Игорь. Ты должен мне помочь, иначе я всё ей расскажу. Сама. И тогда твоя идеальная семейная жизнь разлетится в щепки, — в голосе Ольги, бывшей жены Игоря, звенела опасная, холодная уверенность. — Ты сумасшедшая. Прошло пять лет. Что ты вообще можешь ей рассказать? — О, поверь, у меня найдётся пара историй из нашего «общего прошлого», которые твоя святая Кристиночка явно не захочет услышать...

По старой, доброй традиции рассказ наш начинается с пары (нет) слов про автора. А про него действительно есть что сказать, поскольку личность это довольно специфичная. Или говоря проще порядочный говнюк. Родился Харлан в 1934 году в городе Кливленд, в еврейской семье. Отец его был дантистом, а мать домохозяйкой. Детство его было не самым легким, будучи задротом еврейского происхождения его частенько так колотили, в нашем не очень толерантном мире. Да еще и после смерти отца 15-летнему Харлану пришлось браться за любую работу, чтобы получить хоть сколько то зеленых бумажек...