Среди всех диких кошачьих, обитающих на нашей планете, есть один загадочный представитель, который редко встречается в природе и почти неизвестен широкой публике. Это так называемый синий тигр, или малайский голубой тигр. Его существование долгое время оставалось мифом, но несколько подтверждённых случаев заставляют учёных всерьёз изучать эту тему. Почему же о нём столь мало известно? И чем он отличается от обычных тигров? Синий тигр — это не отдельный вид, а результат генетической мутации, которая может проявиться у обычного тигра...

Продолжая изучение кинематографических образов Вирджинии Мэдсен, обратимся к фильму «Синий тигр» Норберто Барбы – режиссёра, чья карьера успешно перешла от малобюджетных картин к высококачественным телесериалам вроде «Менталиста» и «Лучше звоните Солу». Название фильма в России, как это часто бывает, претерпело трансформацию, превратившись в сиквел несуществующей дилогии «Американский якудза». Это подчеркивает не только проблемы локализации, но и, возможно, попытку привлечь зрителей, ассоциируя фильм с уже существующим брендом, пусть даже и вымышленным в данном контексте...